Lieux des flashbacks
- 1917 · France en 1917Première Guerre mondiale
Sean Burns soigne les soldats traumatisés tandis que Duncan conduit une ambulance.
L’Emprise du mal, deuxième partie
Deliverance · 1996
Le récit
Sous l’influence du Quickening noir, Duncan devient brutal et se retourne contre Richie et Joe. Methos l’attire sur une terre sacrée et cherche un moyen de lui rendre sa véritable personnalité avant qu’il ne tue encore.