Lieux des flashbacks
- 1783 · Château françaisLieu non précisé
Duncan voit Kuyler assassiner le baron Deshields.
- 1980 · ParisÎle-de-France
Poursuivi par Kuyler, Duncan fuit sur un bateau-mouche et rencontre Tessa.
Chronique S1E14 · épisode n° 14
À la santé du Diable
For Evil’s Sake · 1993
Le récit
À Paris, Duncan reconnaît dans un assassin grimé en mime l’Immortel Kuyler, qu’il pourchassait déjà des décennies auparavant. L’inspecteur LeBrun, troublé de revoir un homme qui n’a pas vieilli, se retrouve mêlé à leur affrontement.
Vidéo
Voir en français sur TF1+ ↗
Compte gratuit requis · Avec publicités · Disponibilité selon le pays.
L’épisode s’ouvre sur TF1+ dans un nouvel onglet.