Lieux des flashbacks
- 1870 · Village sioux en 1870Territoire du Dakota
Kern mène l’attaque qui détruit le village sioux de Little Deer.
Chronique S3E02 · épisode n° 46
Ligne de mire
Line of Fire · 1994
Le récit
Un assassin tente de tuer Richie pendant une course et Duncan reconnaît la méthode de l’Immortel Kern, responsable du massacre de sa tribu adoptive sioux. Richie veut participer au combat malgré le désir de Duncan de régler seul cette vieille dette.
Vidéo
Voir en français sur TF1+ ↗
Compte gratuit requis · Avec publicités · Disponibilité selon le pays.
L’épisode s’ouvre sur TF1+ dans un nouvel onglet.