Lieux des flashbacks
- 1805 · Angleterre en 1805
Duncan croise Kurlow et Matlin dans l’Angleterre du début du XIXe siècle.
Chronique S3E10 · épisode n° 54
Le Chantage
Blackmail · 1994
Le récit
Un maître chanteur possède des preuves compromettantes sur la vie de plusieurs personnalités, dont Charlie. Duncan cherche à récupérer les documents avant que le criminel et ses associés ne détruisent ceux qu’ils contrôlent.
Vidéo
Voir en français sur TF1+ ↗
Compte gratuit requis · Avec publicités · Disponibilité selon le pays.
L’épisode s’ouvre sur TF1+ dans un nouvel onglet.